Дата / время
23/10/2015
18:00 - 19:30
Местоположение
Первый учебный гуманитарный корпус МГУ, аудитория 1063
Категории
23 октября (пятница) состоится видео-спецсеминар «Поэтика и фонетика».
Гость семинара Шейхмуз Дагтекин — французский поэт нового поколения лауреат премий Стефана Малларме и Теофиля Готье Французcкой Академии Наук.
Вы сможете познакомиться с поэтическими текстами в оригинале и в переводе, послушать авторское чтение, задать поэту свои вопросы, предложить свой анализ текста и услышать комментарий автора о нем, а также попробовать свои силы как литературный переводчик в лингвистических биномах.
Встречи проходят на французском языке, при необходимости сопровождаются последовательным переводом на русский.
Руководитель спецсеминара и ведущая встреч Е. М. Белавина, к.ф.н., поэт, переводчик
Заявки на участие присылать по адресу: kat-belavina@yandex.ru , e.belavina@ens.fr
(место проведения — 1 корпус гуманитарных факультетов, ауд. 1063, начало 18:00)